ČERNÁ AMERIKA: Nový dokument Roberta Minerviniho zkoumá komunitu osob zbavených svobody v New Orleans a jejich boj o přežití v zemi, která je podle všeho opustila.
JoAnne Velin
Jo-Anne Velin je kanadskou novinářkou a filmovou režisérkou žijící v Evropě a vytváří dlouhé dokumentární filmy se zvláštním zaměřením na autentický zvuk.
Datum vydání: 4. dubna 2019


Podívejte se na tento film s laskavým svolením poutko níže (v závislosti na dostupných trzích)

Nechte růst černobílé kinematografie a nenápadného zvukového designu, nechte postavy postupně odhalit; dejte si čas na přemýšlení a přemýšlení, protože můžete cítit, že vlastní pozornost kameramana je neuspěchaná a ostrá. Editor je velkorysý: Trvá dlouho, než si budete jisti, že jste v New Orleans, čas před vyslovením někoho jména, a čas, než se cítíte, může tento film představovat způsob, jak zarámovat strach a vztek, aniž by se sám o sobě stal rozzlobeným filmem.

Co budeš dělat Když je svět v plamenech? byl zastřelen v roce 2017. Trump právě vstoupil do úřadu a na chvíli se v některých komunitách nezaměřovalo srdce a mysl, jako je počet afroameričanů zastřelených policií. Tento film se nepokouší tento vztek znovu vytvořit. Místo toho nám ukazuje způsoby, jak čerstvé vraždy vyvolávají strach, který sahá až do dvou století, a jak vědomí nestačí k překonání represí, natož aby se léčily bolesti, které lidé v sobě po celý život nesou. "Bez spravedlnosti není mír!"

Co je to skutečný dokument?

Jak věrné životu je to, co zde prožíváme? Minervini natáčel své nejznámější filmy v různých částech amerického jihu, v komunitách, které jsou marginalizovány chudobou a které jsou na venkově. Zastavte srdeční bušení ponořil nás do rodiny fundamentalista bílý Křesťané in Texas. Získala ocenění, ale také se o něm mluvilo, protože se předpokládalo, že romantický vztah mezi dvěma mladými lidmi byl vytvořen kvůli filmu. Co může být dovoleno, aby byl dokument promítán dříve, než bude vytlačen do beletrií (a úplně jiného financování, festivalu a soutěžního proudu)? Problémem může být sémantika, nikoli samotný film a řízení očekávání publika. Měl by se to také stát s nejnovějším filmem Minerviniho?

Většinu času je fotoaparát zamčený na tvářích lidí, kteří jsou připraveni nás pustit.

Co budeš dělat …? cítí se autenticky zakotven ve skutečnosti, kterou s námi chce sdílet. Ukázka různých způsobů, jak lidé, kteří jsou součástí nejchudších afrických amerických komunit v New Orleans, odolávají bílé moci. Cítíme, jak dýchají. Fotoaparát je většinou zamčený na obličeji hrstky lidí, kteří jsou připraveni nás pustit.

Ochrana Společenství

The leading personalities in the film are all women, for example, Judy who is trying to save the bar she rents; two young half-brothers are the exception. The space that Minervini gives the women and children is uncluttered, scattered with older men who are an undefined part of their lives – they are seen helping fix the bar or repairing a bike or embroidering a Mardi Gras costume, one man singing the soft refrain «sew, sew, sew,» as the needle in his fingers gets pulled through the cloth.

Co budete dělat, když zapálíte svět? Režisér: Roberto Minervini

A support group, in Judy’s trust, shares pain and fear: the trauma is in their DNA Judy says. It’s the history of white colonialism says another. These days black men being killed by police or by suspected KKK militants catalyses new outrage. The Nový Black Panther Party# for Self-Defence uses an oath of allegiance and self-discipline to attract new recruits. They organise because the risk is real, and when a black man’s head is left on a porch, no one believes this is black on black violence. The Panthers visit the neighbours living next to where it happened to offer protection. Two or three Panthers with military rifles keep watch on the edge of the lawn.

Povědomí nestačí k překonání represí.

Společnost Ku-Klux-Klan has been spray-painting cars, walls. The police are not trusted. If you know Minervini’s The Other Side, bílé polovojenské výcviky v lesích Louisiany, Co budeš dělat …? je jeho doplňkem. Společně je to jako Minervini ukazuje, jak by mohla válka vést chudí a bezmocní proti sobě, linie vedené výhradně na základě rasových rozdílů.

Před pouličními světly buďte doma

Mezi dlouhými scénami uvnitř domů nebo mezi přáteli patří dva nevlastní bratři; nejstarší, 14, učí nejmladší, asi 10, jak čelit strachu a bránit se. Nejprve se s nimi setkáme v domě hrůz, malý chlapec nechce jít dále, ale ten starší ho tlačí dál. „Dostal jsem tě!“ Říká. "V dnešní době lidé nebojují, rádi střílejí," říká nejstarší, a on znamená zbraň, ne fotoaparát: naučit se házet úder může stále fungovat, pokud máte 10, ale nestačí na 14.

Když hlava černého muže zůstane na verandě, nikdo nevěří, že je to černé na černém násilí.

Společně se procházeli po kolejích, hráli se v průmyslových oborech a šli domů po opuštěné ulici těsně kolem bloku, odkud byli lidé před několika dny zastřeleni. Jejich matka je prosí, aby se nebránili špatnou cestou: přiměje je, aby opakovali znovu a znovu, aby byli doma, než půjdou pouliční lampy.

No matter how beautiful the cinematography or how much research and presence the director invested, I am curious to know how much the subjects of the film were shepherded, how much was their own idea, their own chosen gesture. Some of the dialogue can sound a lot like the people are speaking for the camera instead of only to one another – the fly-on-the-wall artifice is micro-thin. But as a finished film, it recalls black and white fotožurnalistika of the 50s, the sound is natural in spirit (some fine sound editing has been done that you won’t, and shouldn’t, notice), and it stays with you, character by character.


Vážení čtenáři. Tento měsíc můžete číst 2 bezplatné články. Prosím zaregistrujte se předplatné, nebo se přihlaste níže, pokud jej máte.


My v MODERN TIMES REVIEW potřebuje vaši podporu, aby pokračovala. Čtení je jen čtvrtletně, a získáte plný přístup k téměř 9 článkům, všem našim e-časopisům - a my vám zašleme nadcházející tištěné časopisy.